________________________________________

Para español siga hacia abajo.
Dear interested parties,
In February and March, we held three public workshops to share our plans to update the citywide Housing Element. In light of the COVID-19 outbreak, as we cannot meet in-person, we are offering two ways for you to engage with us in the comfort and safety of your home. You can explore the content of our kick-off workshops through a Digital Workshop and/or attend a webinar offering a live Q&A with Housing Element staff. Whichever option you choose, we invite you to share your questions and comments as we discuss the plan to identify and meet LA’s housing needs.
We are offering four dates and times to attend the webinar, including a Spanish option. Please register in advance here for English and here for Spanish, note the content is the same in all four webinars:

 

 
Wednesday, May 27
5 p.m. to 6 p.m.

 
Wednesday, June 2
1 p.m. to 2 p.m.
Saturday, May 30
10 a.m. to 11 a.m.

 
Tuesday, June 2 (Spanish)
1 p.m. to 2 p.m.
These webinars are a few of the many opportunities to shape the plan. You can learn more about the effort and sign up to get involved here: https://planning4la.org/Plan2HouseLA
We need your help to plan to house Los Angeles!
Estimados Interesados,
En febrero y marzo, realizamos tres talleres públicos para compartir nuestros planes para actualizar el Elemento de Vivienda de la Ciudad. Como resultado del brote del virus COVID-19, no podemos reunirnos en persona, es por eso que le estamos ofreciendo dos maneras de interactuar con nosotros desde la comodidad y seguridad de su hogar. Puede explorar el contenido de nuestros talleres públicos de inicio a través de un Taller Digital y asistir a un seminario web que ofrece una sesión de preguntas y respuestas en vivo con el personal del Elemento de Vivienda. Cualquier opción que elija, lo invitamos a compartir sus preguntas y comentarios mientras discutimos el plan para identificar y satisfacer las necesidades de vivienda de Los Ángeles.
Estamos ofreciendo cuatro fechas y horas para asistir el seminario web, incluyendo una opción en español. Por favor regístrese con anticipación aquí, tenga en cuenta que el contenido es el mismo en los cuatro seminarios web:
Miércoles, el 27 de mayo (Inglés)
a las 5 p.m. – 6 p.m.

 
Sábado, el 30 de mayo (Inglés)
a las 10 a.m. – 11 a.m.

 
Martes, el 2 de junio (Español)
a las 1 p.m. – 2 p.m.

 
Miércoles, el 3 de junio (Inglés)
a las 1 p.m. – 2 p.m.

 

Estos seminarios web son algunas de las muchas oportunidades para dar forma al plan. Puede aprender más sobre el esfuerzo y registrarse para participar aquí: https://planning4la.org/Plan2HouseLA
¡Necesitamos su ayuda para planear el Elemento de Vivienda de Los Ángeles!